Le Théâtre de la Ville bouillonnait d’effervescence hier soir, pour la première de Big and Small de Botho Strauss. Ce ralliement massif était en grande partie dû à la présence sur scène de la célèbre Cate Blanchett, à qui le metteur en scène australien Benedict Andrews a confié le premier rôle.…
A la Colline, un cocktail savoureux est annoncé par l’apposition de trois noms : Stanislas Nordey met en scène Se trouver de Luigi Pirandello et fait appel à Emmanuelle Béart pour le premier rôle. Ce parfait mélange sur le papier suscite une déception à la hauteur de nos attentes – très élevées, il faut le dire. Pour l’expliquer on hésite entre la scénographie, la direction des comédiens et le texte lui-même.
Duras déplorait les adaptations cinématographiques de ses romans par René Clément et Jean-Jacques Annaud, qui modifiaient le sens de ses œuvres selon elle. Elle s’est elle-même chargée de transposer Un barrage contre le Pacifique pour le théâtre, sous le titre d’Eden Cinéma.…
Vingt-six ans plus tard, Chantal Morel revient au texte de David Storey, Home, qu’elle a mis en scène en 1986 mais qui n’a pas été rejoué depuis. Sa scénographie, très pure, laisse la part belle aux comédiens, qui incarnent avec force des personnages extrêmement touchants.…
Dans la salle Jean Vilar de Chaillot, Warlikoswki a donné rendez-vous à Shakespeare, Coetzee et Wajdi Mouawad pour explorer les figures d’Othello le Noir, de Lear le vieillard et de Shylock le Juif. Trois personnages incontournables du théâtre shakespearien qu’il ne se contente pas de mettre en rapport, mais qu’il éclaire avec des références plus proches de nous.…
Alain Françon ne lésine pas sur les décors dans sa mise en scène d’Oncle Vania aux Amandiers ! Sur le plateau de la grande salle, il montre le passage des saisons grâce à de grands panneaux, illustrant le parc du domaine qui réunit tous les personnages de la pièce de Tchekhov.…
Après le Bourgeois Gentilhomme, le Carnaval baroque et des opéras aussi mémorables que Cadmus et Hermione et Egisto, le Poème Harmonique trouve encore le moyen de diversifier sa production. Cette fois-ci, avec Caligula, Vincent Dumestre met sa musique et ses chanteurs au service d’un art hautement poétique : celui des marionnettes, ou pupi siciliennes.…
Analyse du passage à la scène du roman de Joseph Conrad, Au cœur des ténèbres, par Guy Cassiers au Théâtre de la Ville, dans le cadre de mon mémoire de M1 à Paris-Diderot sur l’adaptation de romans au théâtre.…
Chicago est un roman de l’Egyptien Alaa El-Aswany qui date de 2007 et qui relate la vie d’une communauté d’émigrés dans la ville éponyme. L’auteur y aborde des sujets aussi actuels que la politique, la religion et l’émigration, mais à travers l’histoire intime de plusieurs personnages.…
