« J’aurais voulu être Egyptien » El Aswany/Martinelli

J'aurais voulu être égyptien - Pascal Victor

Analyse du passage à la scène du roman d’Alaa El Aswany, Chicago, par Jean-Louis Martinelli au théâtre des Amandiers, dans  le cadre de mon mémoire de M1 à Paris VII sur l’Adaptation de romans au théâtre. Le roman d’Alaa El Aswany est un roman de montage caractérisé de « polyphonique ». En décrivant la vie d’une communauté d’Egyptiens [...]

« Les Vagues » Woolf/Soma

Les Vagues - Colline

Analyse du passage à la scène du roman de Virginia Woolf, Les Vagues, par Marie-Christine Soma à la Colline, dans  le cadre de mon mémoire de M1 à Paris VII sur l’Adaptation de romans au théâtre.     Le roman de Virginia Woolf, Les Vagues, est constitué des monologues intérieurs de six personnages, rythmés par des passages en [...]

« Les Âmes mortes » Gogol/Kouznetsov

Les Âmes mortes - Kouznetsov

Analyse du passage à la scène du roman de Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, par Anton Kouznetsov à la MC93, dans le cadre de mon mémoire de M1 à Paris VII sur l’Adaptation de romans au théâtre. L’œuvre de Gogol : un narrateur intrusif Le roman de Gogol, Les Âmes mortes, pose d’emblée la question du [...]

Desdemona : dialogue autour d’Othello de Shakespeare

Desdemona - © Pascal Victor

Dossier d’analyse sur Desdemona, spectacle créé à partir d’Othello de Shakespeare par Peter Sellars, Toni Morrison et Rokia Traoré. Rédigé dans le cadre du séminaire de Jean Delabroy , »Lecture d’Othello » (Paris VII). Desdemona : dialogue autour d’Othello de Shakespeare « Tu ne m’as jamais aimé, ce n’était qu’un amour illusoire né de ton imagination que tu as projeté sur moi. [...]